La "Gramática Yebamasa" es una obra pionera en lingüística aplicada, dedicada a la minuciosa descripción de la estructura gramatical de la lengua Yebamasa. El libro, fruto de una exhaustiva investigación de campo, profundiza en la morfología, sintaxis y fonología de este idioma, perteneciente a la familia tucano. Su objetivo principal es sistematizar las reglas lingüísticas del Yebamasa, sirviendo como herramienta esencial para la revitalización y enseñanza de la lengua. A través de ejemplos claros y un análisis detallado, la obra facilita su aprendizaje y comprensión.