<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<modsCollection xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:slims="http://slims.web.id" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd">
<mods version="3.3" id="5382">
 <titleInfo>
  <title>Buericatuti waimajaye :</title>
  <subTitle>Cartilla en Barasano del norte</subTitle>
 </titleInfo>
 <name type="Personal Name" authority="">
  <namePart>Tielman, Elena</namePart>
  <role>
   <roleTerm type="text">Primary Author</roleTerm>
  </role>
 </name>
 <name type="Personal Name" authority="">
  <namePart>Monteroso A., Ruth</namePart>
  <role>
   <roleTerm type="text">Primary Author</roleTerm>
  </role>
 </name>
 <typeOfResource manuscript="no" collection="yes">mixed material</typeOfResource>
 <genre authority="marcgt">bibliography</genre>
 <originInfo>
  <place>
   <placeTerm type="text">Meta, Colombia</placeTerm>
  </place>
  <publisher>Townsend</publisher>
  <dateIssued>1977</dateIssued>
 </originInfo>
 <language>
  <languageTerm type="code">Es</languageTerm>
  <languageTerm type="text">Español</languageTerm>
 </language>
 <physicalDescription>
  <form authority="gmd">Texto</form>
  <extent>141 Paginas : Ilustración</extent>
 </physicalDescription>
 <note>Cartilla educativa elaborada en lengua barasano del norte, diseñada para apoyar procesos de lectura y aprendizaje en contextos de educación indígena. El material contribuye al fortalecimiento lingüístico y cultural mediante contenidos adaptados a la comunidad.</note>
 <note type="statement of responsibility"></note>
 <subject authority="">
  <topic>Amazonia</topic>
 </subject>
 <subject authority="">
  <topic>Lengua Barasano</topic>
 </subject>
 <subject authority="">
  <topic>Lingüística indígena</topic>
 </subject>
 <subject authority="">
  <topic>Educación bilingüe</topic>
 </subject>
 <subject authority="">
  <topic>Alfabetización indígena</topic>
 </subject>
 <subject authority="">
  <topic>Educación intercultural</topic>
 </subject>
 <subject authority="">
  <topic>Cartilla educativa</topic>
 </subject>
 <subject authority="">
  <occupation>Buericatuti waimajaye : Cartilla en Barasano del n</occupation>
 </subject>
 <subject authority="">
  <name>Tielman, Elena</name>
 </subject>
 <subject authority="">
  <name>Monteroso A., Ruth</name>
 </subject>
 <classification>GV.E-00527</classification>
 <identifier type="isbn"></identifier>
 <location>
  <physicalLocation>Biblioteca Jesús Emilio Jaramillo MXY A Solo Dios honor y gloria</physicalLocation>
  <shelfLocator>GV.E-00527</shelfLocator>
  <holdingSimple>
   <copyInformation>
    <numerationAndChronology type="1">GV00527</numerationAndChronology>
    <sublocation>Centro de Documentación Gerardo Valencia Cano (GV.E-00527)</sublocation>
    <shelfLocator>GV.E-00527</shelfLocator>
   </copyInformation>
  </holdingSimple>
 </location>
 <recordInfo>
  <recordIdentifier>5382</recordIdentifier>
  <recordCreationDate encoding="w3cdtf">2026-04-01 00:28:42</recordCreationDate>
  <recordChangeDate encoding="w3cdtf">2026-04-01 00:30:09</recordChangeDate>
  <recordOrigin>machine generated</recordOrigin>
 </recordInfo>
</mods>
</modsCollection>