''(...) El libro ''PRECOLOMBIA'' fue escrito sobre la base de cinco mil fichas extractadas por Teresa Arango Bueno de los archivos del Instituto Colombiano de Antropología, de las obras y monografías de autores colombianos y extranjeros interesados en el tema de los aborígenes que poblaban nuestro territorio a la llegada de los conquistadores españoles. Además, la autora ha pasado largas horas en el Museo Arqueológico y en el Museo Etnográfico del Instituto de Antropología y ha recorrido toda Colombia con la idea obsesiva de encontrar los vestigios de las culturas indígenas que desaparecieron pisoteadas por los caballos de los conquistadores (...)''
Eduardo Caballero Calderón.
Madrid, noviembre de 1953.